Aku ingat hari pertama kita bertemu.
Kita bertemu di dalam bus.
Kau tertidur dengan kepalamu bersandar di pundakku.
Benar.
Kita pertama kali bertemu...
...di bus.
Kau ingat?
Saat itu, rambutmu panjang.
Dan kau tidak berhenti menatapku.
Ada lagi?
Apa lagi yang kau ingat?
Aku ingat Sang-hyuk.
Sedikit.
Tapi aku tidak mengingat yang lain.
Aku tidak bisa mengingatnya.
Tidak apa-apa.
Kami tahu kau adalah Jun-sang.
Itu sudah cukup. Jangan khawatir, Jun-sang.
Aku benar-benar Jun-sang, kan?
Ingatanku bersamamu...
...semuanya benar, bukan?
Aku senang bisa mengingatmu lagi.
Aku senang sekali, Yoo-jin.
Terima kasih.
Terima kasih banyak, Jun-sang...
Yoo-jin, kapan kau datang?
Yoo-jin, apa ini?
Yoo-jin, ada apa?
Jin-sook. Jun-sang...
Kenapa dengan Jun-sang?
Ingatannya sudah kembali.
Benarkah?! Yoo-jin, kau serius?
Syukurlah!
Apa? Ingatan Jun-sang sudah kembali?
Apa?
Apa yang terjadi dengan Tn. Lee Min-hyung dari ruang UGD?
Tn. Lee Min-hyung? Dia mungkin sedang diperiksa.
Dia akan selesai sebentar lagi.
Apa benar bahwa ingatan Tn. Lee sudah kembali?
Jadi kau sudah dengar. Selamat.
Jun-sang.
Aku khawatir kau tidak menengok saat aku memanggilmu Jun-sang.
Apa yang sedang kau pikirkan?
Aku hanya mengingat saja.
Aku tahu. Kau mengingat masa lalu, bukan?
Aku bisa mengingat beberapa hal dengan jelas...
...tapi yang lainnya tak bisa kuingat sama sekali.
Rasanya seolah-olah diselimuti awan debu.
Aku tidak yakin apakah hal itu nyata terjadi...
...atau hanya mimpi.
Tapi kau ingat bahwa kau ini Jun-sang.
Ini akan membaik. Jangan khawatir.
Chae-rin!
Kenapa kau di sini sendirian seperti ini?
- Kau seharusnya mengajak kami. - Pergilah!
Kenapa kau seperti ini? Kau terlihat sangat kacau.
Kalian dari rumah sakit, kan?
Bagaimana Yoo-jin?
Dia senang karena ingatan Jun-sang kembali, bukan?
Kami belum ke sana.
Dan Yoo-jin tidak memberitahumu tentang Jun-sang...
...karena dia merasa bersalah padamu.
Jangan salah paham.
Aku yakin dia tidak begitu.
Dia seperti malaikat, bukan?
Chae-rin. Kami datang ke sini untuk melihatmu. Kami mengkhawatirkanmu.
Ada apa dengan kalian?
Tidak biasanya kalian mengkhawatirkanku.
Kenapa? Apa kalian khawatir aku akan hancur?
Jangan khawatir.
Jung Yoo-jin, Kang Jun-sang...
...aku akan mengawasi mereka...
...dan melihat mereka bahagia.
Kenapa tidak ada seorang pun yang mengingat Min-hyung?
Kenapa semua orang memanggilnya Jun-sang?
Kembalikan Min-hyung!
Aku ingin Min-hyung kembali!
Aku ingin Min-hyung kembali...
Ya. Aku pergi sekarang. Aku akan segera ke sana.
Aku masak enak. Kau pasti suka. Sampai nanti.
Kudengar...
...ingatan Jun-sang sudah kembali.
Tidak seluruhnya...
...tapi dia mengingatmu. Dia masih mengingatmu.
Benarkah?
Tidak banyak kenangan bagus di antara kami.
Apa kau ingin bertemu dengannya?
Entahlah...
Nanti saja.
Baiklah.
Yoo-jin.
Aku tidak menyesal...
...tidak memberitahumu bahwa Min-hyung adalah Jun-sang.
Aku tidak akan memberitahumu...
...bahkan jika situasi yang sama terulang.
Aku tidak ingin memberitahumu.
Aku tidak ingin kau tahu.
Aku harap...
...kau tidak pernah tahu.
Karena aku tidak ingin kehilanganmu.
Yoo-jin.
Bagiku...
...kaulah cinta pertamaku.
Sang-hyuk...
Tapi aku akan membiarkanmu pergi.
Aku tidak bisa membiarkanmu kehilangan Jun-sang dua kali.
Aku akan....
...menerima ganjaran untuk ini.
Aku akan menerima ganjarannya...
...karena menyakitimu seperti ini.
Jangan katakan itu. Aku tidak sakit sama sekali.
Aku baik-baik saja.
Yang membuatku sakit...
...adalah melihatmu menangis
Jangan menangis.
Ini lucu.
Jun-sang harus berusaha mengingat kenangannya bersamamu.
Sementara aku...
...harus berusaha menghapus...
...kenanganku bersamamu.
Aku tidak tahu apa aku bisa melaluinya.
Tapi aku akan mencobanya.
Jadi...
...meskipun aku menghubungimu tengah malam...
...datang mengunjungimu...
...atau meminta perhatianmu, abaikan saja.
Jangan tersenyum kepadaku...
...atau menangis di depanku.
Kau bisa melakukan itu, kan?
Kau bisa membantuku, kan?
Maafkan aku.
Ini terakhir kalinya...
...aku membuatmu menangis.
Maaf aku tidak bisa menepati janjiku...
...untuk selalu berada di sampingmu.
Apa kau bilang?
Maafkan aku.
Aku tidak bisa menikah.
Semuanya berubah.
Sayang!
Sang-hyuk katakan apa yang terjadi.
Pernikahan bukan main-main. Kau tahu itu?
Maafkan aku.
Terjadi sesuatu antara kau dan Yoo-jin, bukan?
Dia berubah pikiran untuk menikah denganmu?
- Benarkah itu? - Bukan seperti itu.
Ini keputusanku. Aku tidak bisa menikahinya.
Bicara apa kau!
Ayah.
Aku kira aku mencintai Yoo-jin.
Ternyata ini hanyalah obsesi.
Aku tidak ingin orang lain memilikinya.
Aku egois.
Aku terus meragukannya...
...dan menyakitinya.
Sang-hyuk!
Aku ingin menghentikan ini untuk selamanya.
Ini salah.
Untukku dan untuk Yoo-jin.
Bagaimana bisa kau berubah pikiran?
Kami sudah membuat undangan. Apa yang kau lakukan?
Maafkan aku.
Aku akan bilang ke ibunya Yoo-jin.
Jangan bilang apa pun kepadanya.
Aku akan ke kamar.
Sang-hyuk! Sang-hyuk!
Jelaskan
Sayang...
Sayang, kau tidak apa-apa? Kau baik-baik saja?
Masuk dan berbaringlah.
Kita harus pergi ke tempat-tempat seperti mal dan pusat kebugaran.
Yoo-jin. Apa kau tidak apa-apa...
...berada di sini seperti ini?
Aku sudah bicara dengan Sang-hyuk.
Tidak apa-apa.
Maafkan aku, Yoo-jin.
Jun-sang!
Ya, Ibu.
Sayang...
Sang-hyuk...
...meninggalkan Yoo-jin.
Dia mengembalikannya kepada orang yang dia cintai.
ltu mungkin lebih baik...
...untuk Yoo-jin...
...tapi sakit rasanya...
...saat aku memikirkan Sang-hyuk.
Siapa ayahku?
Ibu bilang akan mencarikan ayah untukku.
Apa saat menjadi Jun-sang...
...aku juga tidak tahu siapa ayahku?
Ibu tidak pernah memberitahumu.
Seperti apa dia?
Apa kau ingin tahu?
Melihatmu menanyakan ayahmu...
...kau memang benar Jun-sang.
Kau bukan Min-hyung.
Aku tidak tahu bahwa menanyakan tentang ayahku...
...membuat Ibu sakit hati.
Maafkan aku Ibu. Ibu tidak harus menjawabnya.
Ada seorang pria yang...
...sangat ibu cintai saat ibu muda.
Apa kau percaya...
...jika ibu bilang padamu...
...ibu masih mengingatnya sampai saat ini?
Tapi...
...dia meninggalkan ibu.
Dia melupakan ibu.
Kemudian dia meninggal.
Kenyataan bahwa dia melupakan ibu begitu saja...
...dan hidup bahagia membuat ibu begitu membencinya.
Ibu hancur.
Memikirkannya masih membuat ibu sakit hati...
...meskipun itu sudah lama terjadi.
Ibu dapat bertahan karenamu.
Ibu hanya...
...memikirkanmu.
Siapa ayahmu bukan lagi hal penting bagiku.
Kau adalah anakku.
Dan ibu hanya membutuhkanmu.
Semuanya salah! Semuanya kacau!
Gantung di situ.
Gong Jin-soo, kau, juga!
Bagaimana, sih?!
Menjengkelkan sekali!
Sang-hyuk.
Di studio tidak boleh merokok, ingat?
Ya...
Baiklah.
Bagus.
Kau mungkin kedinginan. Coba kulihat...
- Terima kasih. - Sama-sama. Sampai jumpa.
Terima kasih.
- Terima kasih. - Sampai jumpa.
Ya, Ibu.
Rumahnya bagus sekali.
Jangan khawatir.
Jika aku butuh sesuatu, akan kuberi tahu.
Ibu bisa ke sini setelah aku membereskan semuanya.
Ya.
- Pintumu terbuka. - Kau tidak tersesat.
Tentu saja tidak. Kubawakan hadiah untukmu.
Terima kasih. Kau adalah tamu pertamaku.
Benarkah? Suatu kehormatan.
Bagus sekali.
Min-hyung tidak mengira dia membutuhkan rumah.
Tapi Jun-sang sepertinya membutuhkannya.
Memang enak memiliki rumah sendiri.
Kau tidak punya banyak barang. Rumah ini terlihat kosong.
Kau harus mengisi rumahmu meskipun kau tinggal sendiri.
Serahkan saja pada ahlinya. Aku akan mengisi rumahmu.
Aku tidak keberatan.
Hati satu sama lain adalah...
...rumah terbaik untuk dua orang yang saling mencintai.
Tidak masalah jika rumahku seperti ini. Kita memiliki satu sama lain.
Jun-sang, ayo kita lakukan ini bersama.
Tunggu.
Ini cantik.
- Dari mana kau mendapatkannya? - Aku yang melukisnya.
Kapan?
Apa? Tunggu. Sebentar.
Dorong.
Baiklah.
Teruskan pekerjaanmu.
Apa julukan wali kelas kita?
Aku tidak ingat.
Gargamel. Gargamel.
Lalu apa kau ingat...
...hukuman yang dia berikan pada kita?
Dia menghukum kita selama sebulan penuh.
Kuberi petunjuk!
Harus membersihkan sesuatu.
Membersihkan?
Kita harus membersihkan kamar mandi?
Bukan. Kita harus membersihkan pembakar sampah.
Jadi kita dulu siswa yang bandel?
Apa?
Hanya kau aku siswa yang baik.
ltu semua karena dirimu.
Aku tidak yakin.
Kau bohong karena aku tidak ingat, bukan?
Aku tidak memercayaimu.
Kalau kau merasa itu tidak adil, ingatlah.
Satu lagi.
Apa yang aku pinjamkan padamu...
...di hari pertama salju turun?
Sarung tangan.
Kau ingat itu?
Tidak...
...kau bilang padaku sebelumnya.
Kau meminjamkannya untukku...
...tapi aku tidak pernah mengembalikannya padamu lagi.
Aku tidak datang pada hari itu.
Aku seharusnya mengembalikannya padamu.
Benarkah?
Jadi aku sudah mengatakannya padamu.
Benar.
Kau ingin mengembalikan sarung tanganku...
...dan...
...kau juga ingin mengatakan sesuatu padaku.
- "Apa hewan kesukaanmu?" - "Anak anjing. Kalau kau?"
"Aku suka orang."
"Orang? Siapa?"
"Ayo kita bertemu pada 31 Desember. Aku akan memberitahumu nanti."
Aku ingin tahu...
...apa sebenarnya yang ingin kukatakan padamu.
Maaf aku tidak bisa mengingatnya.
Tidak apa-apa.
Aku mengingatnya. Itu cukup.
Aku yakin kau akan segera mengingatnya.
Itu pakaian dari musim lalu! Kau masih menggantungnya?!
Di mana pakaian untuk musim yang baru?
- Ada di lantai dua. - Bereskan itu.
Ya.
Halo? Pak Guru!
Pak Guru!
- Aku rindu padamu, Pak guru. - Tunggu...
Biar kulihat. Ini jam 7 tepat.
Kalian berdua hampir terlambat.
Siapa pun yang datang sekarang akan terlambat.
Kau tidak berubah sama sekali.
- Ya. - Aku sudah bertemu denganmu.
Yoo-jin. Kau semakin cantik saja!
Aku Jin-sook.
Benar. Jin-sook. Kau dulu memakai kawat gigi.
Kau benar-benar cantik.
Terima kasih.
Chae-rin. Apa usahamu lancar?
Ya.
Senang sekali bertemu dengan kalian.
Sebelah sini!
Hei! Bisa-bisanya kalian terlambat memenuhi panggilan guru?
Kalian tahu sudah jam berapa sekarang?!
Maaf. Ayolah, Pak.
Kami hanya telat satu menit.
Kau yakin jammu tepat?
Lama tidak bertemu.
Ya. Lama tidak bertemu.
Apa kalian juga sudah lama tidak bertemu?
Dan kalian menyebut diri kalian teman?
Kalian semua tinggal di Seoul. Kalian seharusnya sering bersama.
Jadi kalian berkumpul karena aku?
Tapi kenapa Pak guru ke Seoul?
Ada sesuatu yang harus aku hadiri.
Pak guru, apa ini?
Hei, bukan apa-apa.
Guru Terbaik?! Kau mendapatkan penghargaan?
Coba kulihat.
Guru Terbaik
Pak, selamat.
Orang di atas telah menunjukkan contoh yang baik sebagai pendidik...
Hei, hei. Bukan apa-apa. Ini bukan hal besar.
Kalian menerima penghargaan kehadiran sempurna, kan? lni bukan apa-apa.
Ngomong-ngomong, aku datang untuk menerima ini...
...tapi aku senang bisa bertemu kalian.
Ayo pesan minuman. Aku senang sekali.
Aku terkejut mendengar kabar dari Gargamel.
Aku seharusnya menghubunginya dulu.
Aku merasa bersalah karena bukan aku yang memintanya bertemu.
Kau tahu kenapa dia ingin bertemu denganmu?
Aku tidak tahu.
Dia mungkin ingin melihat murid kesayangannya...
...selagi dia di Seoul.
Murid kesayangannya?
Murid kesayangannya yang selalu telat dan membolos?
Tapi apa dia tahu aku juga akan datang?
Tidak. Aku ingin memberinya kejutan. Jadi aku tidak bilang padanya.
Dia mungkin akan pingsan saat melihatmu.
- Apa dia akan ingat padaku? - Tentu saja dia ingat.
Aku yakin sulit melupakan seseorang yang sudah meninggal.
Dia akan senang saat tahu...
...kau ternyata masih hidup.
Pak Guru!
Kenapa Jung Yoo-jin tidak muncul?
Pak Guru juga menghubungi Yoo-jin?
Tentu saja!
Sang-hyuk...
...aku dengar dari Yong-kook...
...kau membatalkan pernikahanmu dengan Yoo-jin.
Aku sengaja menghubunginya.
Aku tidak tahu...
...masalah kalian tapi kalian berdua adalah teman...
...sebelum menjadi kekasih. Dan kalian berdua adalah muridku.
Aku tidak tahu alasanmu...
...tapi pastikan hubungan di antara kalian tidak canggung.
Jung Yoo-jin! Kemarilah.
Kau.
Kang Jun-sang?
Hei! Kaukah itu. Kau Kang Jun-sang, kan?
Senang sekali bertemu dengamu! Kau sungguh dia!
Keajaiban itu benar-benar ada, ya?
Kau hanya bisa mengingat sebagian masa lalumu?
Ya.
Tidak masalah.
Tidak ada seorang pun yang ingat seluruh...
...masa lalunya.
Kau akan segera membaik. Jangan khawatir.
Tapi, aku kecewa dengan kalian.
Kalian semua tahu bahwa Jun-sang masih hidup...
...tapi tidak memberitahuku?
Aku tidak akan tahu jika Yoo-jin tidak membawanya kemari.
Tidak ada yang berubah.
Apa yang bisa Jun-sang lakukan tanpa Yoo-jin?
Pak guru, maafkan aku. Aku harus pergi.
- Chae-rin! - Jin-sook, aku akan menyusulnya.
Maaf.
Sang-hyuk...
- Chae-rin, kau baik-baik saja? - Tentu tidak.
Kupikir aku bisa melupakannya jika aku tidak melihatnya lagi.
Tapi melihat mereka bersama sungguh membuatku marah.
Aku sangat marah hingga rasanya aku jadi gila!
- Chae-rin... - Apa itu tidak mengganggumu?
Kau tidak keberatan melihat mereka bersama seperti itu?
Apa hanya aku? Apa hanya aku?
- Ayo. Kuantar kau pulang. - Lupakan. Aku bisa pulang sendiri.
Sepertinya aku membuat kesalahan hari ini.
Pak Guru sudah mau pergi?
Pak!
Sudah waktunya untuk pergi.
- Aku akan mengantarmu pulang, Pak. - Tidak, kalian di sini saja.
Jangan ikuti aku.
Selesaikanlah semua masalah di antara kalian.
Jika kalian tidak bisa berunding berkelahilah, mengerti?
Aku ingin kalian menyelesaikan ini.
Aku pergi sekarang.
Aku akan menemui kalian lagi. Sampai jumpa. Tetap di situ.
Duduklah dan selesaikan, mengerti?
Yong-kook, berhenti minum. Cukup!
Maafkan aku.
Aku tidak tahu...
...pertemuannya akan seperti ini.
Kalian tidak tahu. lni bukan salahmu.
Yong-kook. Jin-sook...
...aku benar-benar minta maaf.
Ingatanmu belum sepenuhnya pulih?
Awalnya aku mengingat beberapa hal...
...tapi kemudian aku tidak bisa mengingatnya lagi.
Aku hanya ingat...
...bahwa aku Jun-sang...
...dan beberapa hal tentang Yoo-jin.
Maafkan aku.
Kukira kau Kang Jun-sang...
...tapi ternyata kau masih Lee Min-hyung?
Kau kenapa, Yong-kook?
Apa yang kau ingat?
Bahwa kau adalah Jun-sang dan wajah Yoo-jin?
Itu saja?
Tak apa kau tidak ingat aku dan Jin-sook.
Tapi apa kau ingat...
...berapa kali kau menyakiti Sang-hyuk di sekolah?
Kau ingat itu? Kau ingat?
Saat kau masih hidup...
...dia harus berkelahi denganmu karena kau mengajaknya berkelahi...
...tanpa alasan.
Dan setelah kau meninggal...
...dia harus berkelahi dengan ingatan Yoo-jin tentangmu...
...selama lebih dari 10 tahun!
Baiklah.
Aku senang kau masih hidup...
...dan mendapatkan lagi ingatanmu.
Tapi bagiku Sang-hyuk...
...dan Chae-rin...
...lebih penting daripada kau!
Yong-kook, hentikan.
Kau tahu...
...berapa banyak kesulitan yang kau berikan padanya?!
Yoo-jin salah satu yang terluka...
...saat kau mati, tapi...
...Sang-hyuk, Chae-rin. Kami semua juga terluka.
Kami semua hidup selama 10 tahun tanpa melupakan namamu!
Kau seharusnya tidak hanya ingat Yoo-jin.
Ingat berapa banyak kau melukai Sang-hyuk.
Ingat seberapa besar kami mencintaimu.
Ingat semuanya.
Mulai dari saat...
...kita pergi berkemah di gunung.
Momen yang membuat kita menjadi teman seperti ini.
Ingat semua itu...
...dan kembalikan semuanya seperti semula, Brengsek!
Yong-kook.
Aku seharusnya tidak...
...memintamu datang.
Yoo-jin...
...seperti apa Kang Jun-sang?
Seperti apa dia hingga...
....melukai banyak temannya?
Jun-sang...
Ada apa?
Aku butuh bantuanmu.
Bantuanku? Apa?
Maukah kau meminjamkan ingatanmu padaku?
Jun-sang.
Ayo kita pergi ke Choonchun.
Kau bisa memberitahuku...
...apa yang biasanya aku lakukan dan bicarakan.
Aku mungkin dapat mengingatnya lebih baik dengan cara itu.
Kenapa tiba-tiba?
Apa ini karena kejadian kemarin?
Bukan, bukan karena itu.
Aku tiba-tiba terdorong untuk mengingat semuanya.
Ayo.
Sakit.
Kita biasa duduk di sini bersama selalu.
Di sini?
Aku duduk di sini, dan kau di situ.
Aku naik ke punggungmu dan memanjat dindingnya.
Apa kau ingat itu?
Aku tidak ingat.
Membungkuklah.
Ayo kita coba.
Kau mungkin mengingatnya jika kita mencobanya.
Yoo-jin.
Ayo. Membungkuk.
Seperti ini?
Bukan, lebih rendah lagi.
Seperti ini?
Apa waktu itu kau seberat ini juga?
Hei, sedikit lagi...
Sedikit lagi...
Kita juga bermain bola voli?
Tentu saja.
Di mana bolanya?
Di sini.
Pukul!
Kau tidak memukulnya.
Bolanya jatuh di belakangmu.
Kau tidak mau bermain?
Baiklah. Ayo kita main sampai aku mengingatnya.
Ini. Jangan meleset.
Kau dulu bisa membuat pukulan yang hebat.
Aku penasaran apa yang kita lakukan di sini.
Apa yang kita lakukan di sini?
Coba tebaklah.
Kira-kira apa yang kita lakukan di sini?
Apa kita makan di sini?
Tidak.
Kalau begitu...
Aku tidak tahu.
Apa yang pernah kita lakukan?
Kita membuat boneka salju. Kita membuatnya masing-masing.
Boneka salju Jun-sang dan boneka salju Yoo-jin?
Kau membuat boneka salju kita saling berciuman.
Aku membuatnya berciuman?
Pernahkah kita berciuman?
Kita?
Kita juga berciuman, ya?
Bagaimana kita berciuman?
Lihat aku. Bagaimana kita berciuman?
Seperti ini?
Seperti...
Yoo-jin.
Bukan seperti ini, ya?
Aku tidak bisa mengingat apa pun.
Maafkan aku.
Apa kita pernah melempar batu dari sini?
Kau mengingatnya?
Tidak.
Aku hanya menebak.
Saat itu danaunya membeku.
Suara batu yang bergulir terkena es, indah sekali.
Ada sesuatu yang lain.
Tapi kau tidak akan tahu...
...bahkan jika ingatanmu pulih.
Sesuatu yang hanya aku dan teman-teman kita yang tahu.
Apa itu?
Kami mengucapkan selamat tinggal kepadamu...
...di sini.
Jin-sook, Yong-kook, Chae-rin, dan Sang-hyuk.
Kami berlima menggelar pemakaman...
...untukmu di sini.
Kami tidak tahu kalau kau masih hidup.
Apa kau menangis?
Tidak.
Anehnya...
...aku tidak bisa menangis.
Kurasa aku tahu kau akan kembali lagi suatu hari nanti.
Yoo-jin...
...aku tidak bisa mengingat hal itu tapi...
...kau tidak pernah melupakanku selama 10 tahun ini.
Aku tidak pernah melakukan apa pun untukmu.
Jun-sang.
Kau ingin ingatanmu kembali karena aku, bukan?
Itu sebabnya kau memintaku datang kemari.
Aku kira itulah alasannya.
Bukan itu. Aku ingin mengingatnya.
Aku ingin menjadi...
...Kang Jun-sang yang sebenarnya untukmu.
Kau ingat apa yang kau bilang padaku...
...saat kau menjadi Lee Min-hyung?
Kau tanya padaku kenapa aku hanya mengingat...
...kenangan yang sedih meskipun ada banyak sekali...
...kenangan yang indah. Kau menanyakan itu.
Aku kira kau benar.
Di sini indah sekali.
Tapi kenapa kita mencoba kembali ke masa lalu?
Masa lalu itu penting, tapi...
...kita bisa membuat banyak kenangan bersama di masa depan.
Ayo kita berusaha untuk tidak mengingat masa lalu.
Kau adalah kau.
Yoo-jin...
Tidak masalah buatku meskipun kau tidak ingat.
Aku tidak mencintai Jun-sang...
...yang ada di kenanganku.
Aku mencintai orang yang ada di hadapanku sekarang.
Baik. Aku akan ke sana.
Hei. Harus memanggilmu apa sekarang? Lee Min-hyung atau Kang Jun-sang?
Lupakan. Senang melihatmu kembali bekerja.
Kau pasti sangat kesulitan.
Sepertinya kau yang mengalami kesulitan.
Kenapa kau kembali bekerja secepat ini?
- Kau seharusnya banyak beristirahat. - Aku sudah sehat sekarang.
Aku tahu kau sudah membaik...
...tapi bukankah masih sedikit kacau di sini?
Apa ingatanmu sudah pulih?
- Belum. - Belum?
Lalu apa kau melakukan terapi atau semacamnya?
Tidak. Aku ingin membiarkannya pulih sendiri.
Kenapa?
Aku yakin itu kenangan yang bagus.
Aku ingin menyimpannya untuk nanti.
Kau mau ke mana?
Aku harus pergi ke lokasi pembangunan.
Aku memarkir mobilku di sana. Aku pergi dulu. Sampai nanti.
Kau ada janji makan siang dengan Profesor Kim...
...dan kau ada wawancara dengan stasiun radio di siang hari.
- Aku tahu. Itu hari ini? - Hari ini?
- Ya. - Baiklah.
Halo?
Ibu, ini aku.
Kau. Ada apa?
Ibu bilang...
...Ibu menyimpan semua barang-barangku di Choonchun, kan?
Ya, benar.
Lalu apa Ibu menyimpan bajuku yang aku pakai saat kecelakaan itu?
Belum Ibu buang masih Ibu simpan di suatu tempat. Tapi kenapa?
Tidak apa-apa. Aku akan menghubungi Ibu nanti.
- Di mana benda itu? - Kau mencari apa?
Neraca keuangan yang aku susun kemarin.
Hilang. Ada apa denganku. Astaga!
Apa yang ini?
Aku mencintaimu.
Libur sebulan sama sekali tidak memengaruhi kemampuanmu bekerja.
- Jun-sang! - Yoo-jin.
Aku mengingatnya!
Apa? Apa yang kau ingat?
Jung-ah, boleh aku pinjam Yoo-jin sekarang?
Kami harus pergi ke suatu tempat.
Jun-sang.
Ayo kita ke Choonchun. Aku menyimpan sesuatu milikmu.
Kami boleh pergi, kan? Ayo.
Apa yang kau cari?
Apa yang kau ingat?
Kau akan tahu.
(Kang Jun-sang)
(Kang Jun-sang, jangan tidur!)
(Kau akan mati kalau tak datang rapat klub penyiaran lagi)
(Terima kasih telah menolongku memanjat dinding!)
(Ini pertama kalinya aku membuat surat di kelas...)
(...seharusnya kau tersanjung)
Apa kau menemukannya?
Apa itu?
Jun-sang!
Apa kau ingat di mana kita sekarang?
Maafkan aku.
Tidak apa-apa. lngatanmu akan kembali satu demi satu.
Akan terasa seperti hadiah setiap kali kau mengingatnya.
Kita pergi ke banyak tempat hari ini. Kau pasti lelah, kan?
Bagaimana kalau minum kopi?
- Tentu. - Aku akan membelinya.
"Apa hewan kesukaanmu?"
"Anak anjing. Kalau kau?"
"Aku suka orang."
Orang? Siapa?
"Ayo kita bertemu tanggal 31 Desember."
"Aku ingin mengatakannya padamu."
Jun-sang...
Jun-sang?
Kita...
...seharusnya bertemu di sini, bukan?
Pada tanggal 31 Desember.
Aku ingat.
Apa yang ingin aku katakan padamu.
Yoo-jin.
Aku mencintaimu.